En 4-årings forståelse av skilt…
Vårt minste barnebarn (4) går et lite stykke foran oss på veien og stopper ved dette skiltet. Så snur han seg og kommer løpende mot oss. Han kan ikke lese, men har skjønt hva skiltet betyr. Med store øyne, alvorstung mine og talende kroppsspråk sier han belærende: «Dette skiltet betyr at dersom vi ser noen spille fotball, må vi kaste oss ut til siden!»
Sånn kan det også sies og sees, selv om vi voksne hadde tenkt et noe annet budskap. Små barn får virkelig sagt det, og 4-åringer kommer som regel med mange gullkorn. Det gjelder bare om å skrive dem bak øret – og huske dem etter at den første humringen har lagt seg…